— Nipi im është i sëmurë me grip, — shpjegoi ajo. — Po e rris vetë. Doja t’i bëja një supë, por gjelat e tjerë të detit kushtojnë pothuajse dyzet dollarë.
Beatriçja mori një paketim tjetër.
— Atëherë merr pulë.
— Edhe pula është e shtrenjtë.
Gjyshja zgjati dorën drejt gjelit të fundit të detit me ulje.
Por Beatriçja e rrëmbeu para se ajo të mund ta prekte.
— Ju lutem, zonjë. Ju tashmë i keni dymbëdhjetë.
— E pastaj?
— A do të kishit problem të më linit një mua?
Beatriçja e hodhi edhe atë në karrocën e saj të tejmbushur.
— Duhej të kishe ardhur më herët.
Nuk mund ta besoja atë që po shihja.
— A po i blini vërtet të gjithë gjelat e detit?
Ajo u kthye nga unë.
— Po, po i blej. Dhe nuk do të kthej asnjërin në vend.
Fytyra e gjyshes u skuq nga turpi.
— I kam dhjetë dollarë këtu. Do t’jua paguaj njërin. Ju lutem.
Beatriçja lëshoi një të qeshur tallëse.
— Nëse e ke kaq të vështirë të gjesh dhjetë dollarë, ndoshta nuk duhet të blesh përbërës për supë me gjel deti.
Askush përreth nuk tha asnjë fjalë.
— Nipi im i vogël mezi ka ngrënë prej dy ditësh, — pëshpëriti gruaja e moshuar.
Beatriçja filloi ta shtynte karrocën larg.
— Ky është problemi yt, jo i imi.
Pastaj hodhi një vështrim mbi supe.
— Dhe nëse dikush po mendon të krijojë telashe, të mos harrojë se cilës familje i përkas.
Ajo pothuajse kishte arritur në fund të korridorit, duke u munduar me karrocën e saj të mbingarkuar, kur altoparlantët e supermarketit papritur kërcitën.
— A mund ta kem vëmendjen e të gjithëve, ju lutem…
Beatriçja vazhdoi të ecte.
Pastaj zëri i një burri foli përsëri.
— Beatriçe.
Ajo ndaloi menjëherë dhe e përplasi karrocën me një ekspozues aty pranë.
Blerësit u kthyen për të parë.
— Pak çaste më parë, ju ua kujtuat të gjithëve në korridorin gjashtë emrin e familjes suaj.
Beatriçja shtrëngoi dorezën e karrocës.
— Oh, jo… — mërmëriti ajo.
Altoparlantët heshtën për një çast.
Pastaj burri vazhdoi.
— Në fakt, mendoj se kjo është një sugjerim i shkëlqyer.
Ngjyra iu zhduk nga fytyra Beatriçes.
Të gjithë përreth filluan ta vështronin.
Pastaj zëri dha një udhëzim tjetër.
— Mos lëviz, Beatriçe. Qëndro pikërisht aty ku je.
— Pse? — bërtiti ajo drejt tavanit.
Përgjigjja e tij jehoi në të gjithë supermarketin.
— Sepse diçka do të ndodhë dhe nuk do të doja që ta humbisje.
Beatriçja u kthye ngadalë drejt hyrjes së supermarketit.
Sytë iu zgjeruan.
Goja i mbeti hapur.
— Jo… — pëshpëriti ajo.
E di që je kurioz të shohësh se si përfundon kjo histori dhe ka ende shumë për të zbuluar.
## VAZHDIMI
